İyi bir kitap, büyük ekranda hızla gişe rekorları kıran bir filme dönüşebilir. Kütüphane gezisini atlayıp doğrudan sinemaya gitmek cazip gelebilir, ancak potansiyel olarak neleri kaçırdığınızı düşünmek önemlidir. Bazı romanların film olarak deneyimlenmeden önce okunması gerekir ve işte kaçırmak istemeyeceğiniz bazı romanlar.

1. Sevimli kemikler Alice Sebold (2002): Hayatın kırılganlığı

Roman Kapak

Film Kapağı

Hikâyemi her anlattığımda, biraz, en küçük acı damlasını kaybettim. O gün ailemin hikayesini anlatmak istediğimi anladım. Çünkü dünyadaki korku gerçektir ve her gün öyledir. Bir çiçek gibidir ya da güneş gibidir; o içerilemez.

— Alice Sebold, Sevimli kemikler

Trajik bir şekilde genç yaşta öldürülen Susie Salmon, ölümünün ardından yaşayanların dünyasındaki olayları anlatıyor. Film uyarlaması görsel olarak büyüleyici, heyecan verici ve duygusal olsa da, romanda yer almayan birkaç önemli olay, düşünce ve karakter gelişimi var.

Filmden bir sahne Kaynak: imgarcade.com

En belirgin olarak, romanın başında ayrıntılı bir şekilde anlatılan can alıcı tecavüz ve cinayet sahnesi, film uyarlamasında neredeyse tamamen dışarıda bırakılmıştır. Filmi daha genç izleyiciler için daha erişilebilir kılarken, Susie'nin hikayesinin tam deneyimi için çok önemli olan bazı duygu unsurlarına müdahale ediyor. Roman, filmden biraz daha duygusal olarak yüzleşmekle birlikte, filmi izlemek için oturmadan önce karakterlerle duygusal bağlantılar kurmaya ve hikayelerini ve mücadelelerini anlamaya değer.

iki. Kardeşimin bekçisi Jodi Picoult (2004): Kardeşlik ve fedakarlık

Roman Kapak

Film Kapağı

Bir kız kardeşin varsa ve o ölürse, kız kardeşin olduğunu söylemeyi bırakır mısın? Yoksa denklemin diğer yarısı kaybolduğunda bile her zaman bir kardeş misiniz?

—Jodi Picoult, Kardeşimin bekçisi

Bir dizi karakter atlanır ve romanda kalırlarsa, örneğin yaş, kişilik ve birkaç eylemi gibi belirli yönler değiştirilir. Ancak en belirgin fark, her versiyonda farklı bir kız kardeş öldüğü için sonlarda yatmaktadır.

Filmden bir sahne Kaynak: popsugar.com

Orijinal olay örgüsünü anlamak için önce romanı okumak, film uyarlamasında meydana gelen farklı olayları çok daha iyi anlamanızı sağlayacaktır.

3. Yıldızlarımızdaki Hata John Green (2012): Hastalık ve sağlık yoluyla aşk

Kitap kapağı

Film Kapağı

Belki 'tamam' bizim 'her zaman'ımız olacak

-Yeşil John, Yıldızlarımızdaki Hata

Roman, sadece aşk için değil, hayatları için de savaşan iki genç kanser hastasının hikayesini anlatıyor. Film, romanın olay örgüsünü küçük değişikliklerle oldukça yakından takip ediyor. Uzun metrajlı bir filmde romanın tüm duygusal etkisini yaratmak mümkün değil.

Filmden bir sahne Kaynak: hellogiggles.com

Çoğu film uyarlamasında olduğu gibi, olay örgüsünün başarısı için gerekli olan belirli sahneler ve karakter özellikleri dışarıda bırakılmıştır, bu nedenle roman ve film arasındaki farklar aslında çok büyük olmasa da, muhtemelen en iyisi okumak olacaktır. önce roman.

Dört. Kuzuların Sessizliği Thomas Harris (1988): Delilikle huzur bulabilir misin

Roman Kapak

Film Kapağı

Ama yastığın üzerindeki ateş ışığında pembe olan yüz kesinlikle Clarice Starling'e ait ve o uyuyor.
derinden, tatlı bir şekilde, kuzuların sessizliğinde.

—Thomas Harris, Kuzuların Sessizliği

Kötü şöhretli Hannibal Lecter'ın oynadığı serideki 2. yerleştirme, beyaz perdede olduğu kadar romanda da bir gösteri. Yine, bu film uyarlaması, ara sıra atlanan veya değiştirilen olaylarla romanı çok yakından takip eder.

Filmden bir sahne Kaynak: screengoblin.com

Unutulmaması gereken en önemli faktör, Hannibal Lecter'ın o kadar gizemli ve ürkütücü bir karakter olduğudur ki, hem film hem de roman versiyonlarına aşina olmak, karakterin tam deneyimi için faydalı olacaktır. Lecter'ın (Anthony Hopkins tarafından canlandırılan) film yorumu kesinlikle harika bir performanstı, ancak hayal gücünüzü kullanmak ve filmi izlemeden önce karakter hakkında önceden kendi beklentilerinizi yapmak çok daha heyecan verici olabilir.

5. gitti kız Gillian Flynn (2012): Bağlılık Korkusu

Kitap kapağı

Film Kapağı

Tampon reklamı, deterjan reklamı, maxi pad reklamı, windex reklamı – kadınların yaptığı her şeyin temiz ve kanamak olduğunu düşünürdünüz.
-Gillian Flynn, gitti kız

Hikayenin ana güzelliği, gizemli izleyiciler ve okuyucuların deneyimlerinde yatmaktadır. Ancak gerilim, her sürümde farklı araçlar kullanılarak oluşturulur.

Filmden bir sahne Kaynak: fastcocreate.com

Bir roman olarak, hikaye farklı bakış açılarından anlatılıyor ve film uyarlamasında nasıl tasvir edildiğini görmeden önce bu bakış açılarına bakmak en iyisi olacaktır.

6. Yüzüklerin Efendisi tarafından J.R.R. Tolkein (1954): Cesaret ve Cesaret

Kitap kapağı

Film Kapağı

Hepsine hükmedecek Tek Yüzük, hepsini bulmak için Tek Yüzük,
Hepsini bir araya getirecek ve karanlıkta birbirine bağlayacak bir Yüzük.
Gölgelerin uzandığı Mordor Diyarı'nda.
-J.R.R. Tolkien, Yüzüklerin Efendisi

Romanları akıldan çıkarmanın cezbedici yanı, kitapların çok uzun zaman önce basılmış olması, özellikle genç insanlar için okumayı çok zorlaştırmasında yatmaktadır.

Filmden bir sahne Kaynak: slantmagazine.com

Ancak önce kitapları okuyarak zaten kendi hayalinizde bir dünya kurmuşsunuzdur, daha sonra filmi izlemek daha önce hayal ettiğiniz sahneleri doğrulayacaktır.

7. Da Vinci şifresi Dan Brown (2003): İnanç ve Bilgide Çatışma

Roman Kapak

Film Kapağı

İnanç - doğru olduğunu sandığımız, kanıtlayamadığımız kabul.
- Ve kahverengi, Da Vinci şifresi

Filmden bir sahne Kaynak: theguardian.com

İlk önce romanı okumanın film uyarlamasından daha az keyif almanıza yol açan 'spoiler' sağlayabileceği iddia edilebilirken, olayları önceden bilmek ve bu nedenle film uyarlamasının sizi nasıl şaşırtabileceğinden zevk almak faydalı olacaktır. gizemler resmedilir. Tam olarak ne olacağını biliyor olabilirsiniz, ancak tam olarak nasıl olacağını bilmiyorsunuz.

8. Açlık Oyunları Suzanne Collins (2008): Doğru olan için ayağa kalkın

Roman Kapak

Film Kapağı

Şans sonsuza dek sizinle olsun!
- Suzanne Collins, Açlık Oyunları

Bir okuyucu, romanı okurken karakterlerle güçlü ilişkiler kurabilir ve hikayenin dünyasını kendi başına hayal edebilir. Bazen bir kitap okumak, hikayenin dünyasına girmenizi sağlar.

Filmden bir sahne Kaynak: thedailymail.com

Bazı insanlar bir film uyarlamasını izlerken tanıdık bir şeye dönmeyi tercih eder, bu nedenle olay örgüsüne ve karakterlere aşina olmak en iyi izleme deneyimini sağlayabilir.reklam

9. Narnia Günlükleri C.S. Lewis (1950): Dersler kendi başınıza öğrenilmelidir.

Roman Kapak

Film Kapağı

Aklınızı karıştırmamaya çok dikkat edin. Ve burada öğrendiğiniz işaretler, orada karşılaştığınızda hiç de beklediğiniz gibi görünmeyecektir. Bu yüzden onları ezbere bilmek ve dış görünüşe aldırış etmemek çok önemlidir. İşaretleri hatırla ve işaretlere inan. Nothing Else Matters.
- C.S. Lewis, Narnia Günlükleri

Yine, bu kadar eski bir kitaptaki dil ve bağlamdaki büyük fark, bazı izleyiciler için film uyarlaması kadar erişilebilir değildir.

Filmden bir sahne Kaynak: firstshowing.net

Ancak roman, filmin olaylarını ve yazıldığı bağlamı anlamada çok yardımcı oluyor. C.S. Lewis çok açıklayıcı bir yazar ve her detay filme dahil olamaz. Bu durumda, zor olsa da, hikayenin en büyük zevki için romanı okumak esastır.

10. Harry Potter tarafından J.K. Rowling (1997): Dostluk, Sevgi ve Sadakat

Roman Kapak

Film Kapağı

Bu tuhaf bir şey Harry, ama belki de güce en uygun olanlar, onu hiç aramamış olanlardır. Sizin gibi liderliği üstlerine atanlar ve mecbur oldukları için mantoyu üstlenenler ve onu iyi giydiklerini kendi şaşkınlıklarına göre görenler.
-J.K. Rowling, Harry Potter ve Ölüm Yadigarları

J.K.'nin büyülü toprakları Rowling'in romanı, dünya çapında birçok çocuğun hayal gücünün nesnesidir.

Filmden bir sahne Kaynak: tvbythenumbers.zap2it.com

Bu hayali diyarın beyazperdede canlanmasını izlemek bazı insanlar için bir hayalin gerçekleşmesi olarak değerlendirilebilir. Bu aynı duygu, kitapları okumayan insanlar tarafından ilişkilendirilemez. Bu nedenle Harry Potter'ın gerçek 'büyüsü'nün ancak önce romanları okuyarak deneyimlenebileceği söylenebilir.

Öne çıkan fotoğraf kredisi: Yatakta eski bir kitap ve bir fincan kahve ile kadının yumuşak fotoğrafı, Shutterstock.com üzerinden üstten bakış açısı reklam