Amerika Birleşik Devletlerinde Farklı Anlamları Olan 25 Kelime

Amerika Birleşik Devletlerinde Farklı Anlamları Olan 25 Kelime

Yarın Için Burçun

Birleşik Devletler birleşmiş olsa da (teşekkürler Abraham Lincoln!), konuşma tarzlarında hala bölgesel farklılıklar var. Bazı farklılıklar telaffuzlardan, bazıları ise bölgesel bir lehçeden gelir. Bu liste, Amerika Birleşik Devletleri'nde Farklı Anlamları Olan 25 Kelimeye bir bakış sağlar.

1. Mini nehir kabukluları

Kuzeyde: kerevit ve kerevit olarak anılır.



Güneyde: kerevides.



Bu mini nehir kabukluları lezzetli yerel yemekler yaparlar, ancak onları tanımlayacak kelime hala tartışılmaktadır.

2. Gazlı şekerli bir içecek

Kuzeyde: pop isteyin.

Güneyde: soda veya Kola olarak genelleştirilmiş.



Kuzeyde en sevdiğiniz popu sipariş ediyorsunuz, deyin Mountain Dew. Güneyde bu bir Soda'dır, hatta 'Kola istiyorum' diyerek bir Mountain Dew sipariş edebilirsiniz, ardından size şu soru sorulur: Ne tür?

3. Bir grup insan

Kuzeyde: Hey, çocuklar!



Güneyde: Merhaba olacak!

Bu ifade, Kuzey ve Güney arasındaki büyük ayrımdır ve bir grup insana nasıl hitap ettiğiniz coğrafi mirasınızı belirler.

4. hamur işi

Kuzeyde: pastie, sebze ve et seçenekleriyle dolu sıcak bir ceptir.

Güneyde: pastie, kadınların alçakgönüllü olmak için meme uçlarının üzerine koydukları bir örtüdür.

Bu biraz ilginç çünkü kelime aynı yazıldığından, önemli olan telaffuz. Kuzeyde (özellikle Michigan) sonunda bir ie ile geçmiş diyorsunuz. Meme ucu kaplaması, sonunda bir y ile macun olarak telaffuz edilir. Daha önce kuzeyde yemek siparişi verirken bu hatayı yapmıştım ve yerliler benim bir aptal olduğumu düşündüler.

5. Şeker

Kuzeyde: şeker 5 veya 10 kiloluk torbalarda gelir ve normalde pişirme için kullanılır.

Güneyde: şeker bir öpücük anlamına gelebilir.reklam

Güneyde biraz şeker isterseniz, dudaklarınıza kocaman bir öpücük kondurunca şaşırabilirsiniz! Kuzeyde şeker isterseniz, insanlar sizin çok fazla hamur işi yaptığınızı zannederler.

6. Bahis

Kuzeyde: bahis, poker oyununda koyduğunuz bir şeydir.

Güneyde: bahis, kabul ettiğinizi söylemenin bir yoludur.

Güneydeki bahis kelimesi, kabul ettiğinizi söylemenin bir yolu olarak bahis yapmak için kısaltılmış olan, bahse girersiniz ya da bahis oynarsınız deyiminden gelir. Kuzeyde, birisi bahis diyorsa, genellikle oyunla ilgilidir.

7. Sürahi

Kuzeyde: bir fotoğraf.

Güneyde: bir içecek için bir kap.

Resim kelimesi, özellikle kuzeydeki kırsal alanlar, telaffuz edildiğinde daha çok sürahi gibi geliyor. Güneyde, bu neredeyse her zaman büyük bir sürahi tatlı çay anlamına gelir.

8. Giyinme

Kuzeyde: salataya giden bir şey, yani. çiftlik.

Güneyde: ekmek bazlı bir garnitür.

Kuzeyde, temelde bir salata sosu vardır: çiftlik. Güneyde, salatanızı sos olarak isterseniz muhtemelen kruton alırsınız - sos, normalde Şükran Günü için hindiye doldurulan lezzetli ekmek karışımıdır.

9. Çay

Kuzeyde: siyah çay.

Güneyde: Bu, şeker ve çaydan sonra gelen bir tattan oluşan soğuk bir içecektir.

Kuzey ve Güney arasındaki bir başka ayırıcı da çayımızı nasıl içmeyi sevdiğimizdir. Güney, tatlı çayları için efsanedir. Yeterince güneye giderseniz, bir restoranda çay her zaman şekerlidir ve şekersiz isterseniz hemen şehir dışında olduğunuzu anlarlar.

10. Göl

Kuzeyde: Bu, eğer birine yakınsanız, Büyük Göllerden herhangi biri anlamına gelebilir.

Güneyde: yerel yüzme deliği.reklam

Eğer bir Ortabatılıysanız, birisi Göl'e atıfta bulunduğunda, genellikle Büyük Göllerden biri anlamına gelir. Güneyde biri göle atıfta bulunursa, genellikle yerel bir gölet veya taş ocağı anlamına gelir.

11. Sabitleme

Kuzeyde: arabanız bozulduğunda yaptığınız bir şey.

Güneyde: bir şey yapmaya hazırlanmak, yani. Biraz kerevit yemeye karar verdim.

Kuzey ve Güney lehçesinin bir başka büyük bölücüsü de düzeltmedir. Erkek arkadaşım tamirci olduğunu söylediğinde, genellikle bir araba üzerinde çalıştığı anlamına gelir. Güneyden biri bunu söylüyorsa, bir şeyler yapmaya hazırlanıyor demektir.

12. Arabası

Kuzeyde: Amish yakınlarında yaşıyorsanız, at arabası.

Güneyde: bir alışveriş sepeti.*

*At ve arabanın Güney'de tamamen farklı bir anlamı vardır.

13. Yeşiller

Kuzeyde: salata.

Güneyde: pişmiş kara lahana.

Kuzeyde yeşillik isterseniz ev salatası alırsınız. Güneyde yeşillik isterseniz, hiç şüphesiz sıcak kara lahana yeşillikleri alırsınız.

14. Sütlü krema ile servis edilen rendelenmiş lahana

Kuzeyde: lahana salatası isteyin.

Güneyde: salça yeterli olacaktır.

Bu kelimeler arasındaki fark önemsizdir, ancak yine de, Güneyliler yemek söz konusu olduğunda konuya girmenin bir yolunu bulmuş gibi görünüyor.

15. Yağmur yağarken güneşli olduğunda

Kuzeyde: bu hava olayı genellikle güneş duşu olarak adlandırılır.

Güneyde: Şeytan karısını dövüyor derler.reklam

Bu söz kendisi için ve Güneylilerin sahip olduğu canlı hayal gücü için konuşur.

16. uyuşturucu

Kuzeyde: genellikle uyuşturucular için argo bir terim veya bir şeyin havalı olduğunu söylemek.

Güneyde: dondurma sundae üzerine koyduğunuz soslar.

Yine, Güneyliler, yiyecekleri tarif ederken konuya gelmek için harika bir yola sahipler. Gelecekte dondurmamda uyuşturucu isteyeceğimden emin olacağım.

17. Barbekü

Kuzeyde: domates, sarımsak ve Worcestershire'dan yapılan ve kaburgaların üzerine sürdüğünüz tatlı bir sos.

Güneyde: kokulu odun üzerinde yavaş yavaş et pişirme işlemi.

Barbeküde kuzey ve güney arasındaki fark oldukça önemlidir - biri marine, diğeri ise bir yemek pişirme şeklidir.

18. Yarımada

Kuzeyde: bu ya Yukarı Michigan ya da üç tarafı göllerle kaplı Mitten of Michigan anlamına gelir.

Güneyde: Florida.

Coğrafi miras, yarımadanın bulunduğu yerde önemli bir rol oynamaktadır. Kuzeyliler oybirliğiyle Michigan diyecekler, Ohio Nehri'nin güneyine indiğinizde orası her zaman Florida.

20. Tereyağı

Kuzeyde: ekmeğin üzerine koyduğunuz baharat.

Güneyde: tüm yemeklerin temeli.

Güneyliler (örneğin Paula Dean) her şeyi pişirmek için aşırı miktarda tereyağı kullanırlar. Kuzeyde, tereyağı daha çok bir çeşnidir.

21. Futbol

Kuzeyde: bu, Big Ten veya daha spesifik olarak Ohio Eyaleti anlamına gelir.

Güneyde: Sec veya daha spesifik olarak 'Bama.reklam

Bu, 2015 Sugar Bowl'da mükemmel bir şekilde oynadı.

22. Şort

Kuzeyde: 40 dereceye kadar giyilen bir giysi.

Güneyde: 70 derece olduğu anda giyilen bir giysi.

Kuzey ve Güney arasındaki büyük fark gardırobumuzdur. Kuzeyde, 40 dereceden daha sıcak olan ilk gün, kızlar sıcak pantolon giyiyor. Güneyde kızlar biraz daha klas ve papatya düklerini giymek için en az 70 olana kadar beklerler.

23. Paslı Kemer

ben Kuzey: endüstriyel patlama ve çöküşün bir parçası olan göller boyunca şehirlerin alanı, şimdi çoğunlukla yenilikçilerle dolu.

Güneyde: paslı bir kemer.

Ortabatılılar eski sanayi bölgelerine Rust Belt adını verirler. Güneyde, paslı bir kemer muhtemelen tüm yağmur mevsimi boyunca oturmuş bir testere üzerinde bir şey olurdu..

24. Kalbini kutsa

Kuzeyde: samimiyet ve takdir göstermenin bir yolu.

Güneyde: birine aptal olduğunu söylemenin bir yolu.

Pek çok kuzeylinin kalbini korusun dediğini duydum ve genellikle teşekkür etmenin bir yolu olarak ortaya çıktı, ancak Güney'de temelde tam tersi anlamına geliyor.

25. Kar

Kuzeyde: metrelik artışlarla gelen ve -40 derecelik bir rüzgar soğuğu olduğunda okulların kapanmasına neden olabilecek beyaz yağış.

Güneyde: tüm eyaletlerin toplam 2 inç kar yağışı ile kapanmasına neden olan beyaz yağış.

Coğrafi farklılıkların bir başka örneği - 2013/14 kışında, Güney 1-2 inç kar yağdığında birkaç kez kapatıldı. Kuzeyde, -40 derecelik havalarda çalışmak için 20 mil sürdüm ve yerde bir metreye yakın kar vardı.

Öne çıkan fotoğraf kredisi: Flickr.com aracılığıyla Leo Reynolds

Kalori Hesap Makinesi