İki dilli olarak yetiştirildim ve yaklaşık üç yaşındayken üçüncü bir dil öğrenmeye başladım, bu da bir yetişkin olarak üç dilde gerçekten akıcı olduğum anlamına geliyor. Ben çocukken yeni kelimeler, dil bilgisi kuralları ve istisnaları öğrenmek ve hatırlamak bir pasta kadar kolay görünüyordu. Dil derslerimde her zaman en iyiler arasındaydım.

Yurtdışına Fransa'ya taşınmaya karar verdiğimde ve başka bir yabancı dile hakim olmam gerektiğinde, okul günlerimdeki kadar kolay olacağını düşündüm. Yeni kelimeleri çabucak alır ve doğal olarak bir veya iki ay içinde iyi bir akıcılık seviyesine ulaşırdım. Ne kadar yanılmışım!

Bir yetişkin olarak yeni bir dil öğrenmek oldukça zor oldu.^[1]Dilbilgisini öğrenmek zordu ve doğru telaffuzu hatırlamak daha da kötüydü!

Hem dil okulumdan hem de bağımsız çalışmalarımdan topladığım yeni bir dil öğrenmenin en iyi yollarından bazıları burada. Umarım onlar da size yardımcı olurlar!

1. Önce Sesleri Hatırlamaya ve Öğrenmeye Odaklanın

Çocukken yeni bir dil öğrenmek çok daha kolay görünüyordu, değil mi? Pekala, bunun için bir açıklama var.^[2]Bebekler, tüm dillerdeki tüm sesleri ayırt etme ve onları hızlı hatırlama konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahiptir. Bu şekilde anadilimizde uzman oluyoruz.

Ancak yaşlandıkça, sesleri hatırlama ve ayırt etme konusundaki bu inanılmaz yeteneğimizi kaybederiz. Örneğin, yetişkin Japon öğrenciler, İngilizce dilinde L ve R seslerini ayırt etmekte zorlanırlar.reklam

Peki, sesleri ve yabancı kelimeleri ezberleme yeteneğini yeniden kazanmanın bir yolu var mı? Bilim diyor Evet .

Her şeyden önce, dilbilgisi ve kelime bilgisine hakim olmak yerine, önce zor yabancı sesleri tekrar etmeye ve uygulamaya odaklanın. Dili dinlemeye ve ifadeleri ve sesleri konuşuldukça tekrar etmeye daha fazla zaman ayırın.

Konuşmanız hakkında anında geri bildirim alma şansınız varsa (örneğin, aşağıdaki gibi bir dil öğrenme yazılımıyla) Rosetta Taşı veya cesur İspanyolca ), bu, performansınız için başka bir büyük güçlendirici.

Ek olarak, araştırmalar, bir dile daha hızlı hakim olmak istiyorsanız, farklı aksanları ve sesleri dinlemeniz ve anlamayı öğrenmeniz gerektiğini kanıtlıyor. Çok sayıda konuşmacıyı dinlemek beyninizi eğitecek ve bu bilgiyi gerçek dünyaya daha güvenilir bir şekilde aktarmanıza yardımcı olacaktır.

2. Aralıklı Tekrar Tekniğini Kullanın

Aralıklı tekrarlama eski bir şey ama konu dil öğrenme püf noktalarına geldiğinde iyi bir şey.^[3]Yeni kelimeleri daha iyi ezberlemenize yardımcı olur.

Pratik yapmak için, öğrendiğiniz her kelimeyi ve cümleyi belirli aralıklarla gözden geçirmelisiniz. İlk başta, bunlar daha kısa olmalıdır - yeni bir kelimeyi veya ifadeyi bir uygulama oturumu sırasında ve daha sonra ertesi gün birkaç kez gözden geçirmeniz gerekebilir. Bir kez zihninize iyice yerleştiğinde, öğrendiklerinizi unutmadan gözden geçirme arasında günler hatta haftalar bırakabileceksiniz.reklam

İşte bu süreci gösteren bir diyagram:

Bu makalede aralıklı tekrar hakkında daha fazla bilgi edinin: Öğrendiklerinizi Hatırlamak İçin Aralıklı Tekrar Nasıl Kullanılır?

3. Pinch Yourself Hack'i deneyin

Bu teknik, bir yetişkin olarak dört yabancı dilde ustalaşan, sık seyahat eden Maneesh Sethi tarafından tanıtıldı. Yaklaşımı, olumsuz uyaranların kişisel gelişimi büyük ölçüde artırdığı gerçeğine dayanıyordu.

New York Üniversitesi Psikoloji Bölümü ve Sinir Bilimleri Merkezi tarafından yürütülen bir araştırmaya göre,^[4]vücudunuzun tehdit yanıtı hafızayı geliştirir. Testlerinde bu, yanlış tepkiler için verilen hafif elektrik şokları anlamına geliyordu.

Bunu dil öğrenimi için nasıl kullanabilirsiniz?reklam

• Kelime veya dil bilgisi ezberlemek için bir dizi bilgi kartı alın.
• Vücudunuzun tehdit yanıtını etkinleştirmek için sert tutamda ustalaşın (oldukça zor olmalı).
• Bir flash kart kategorisini gözden geçirin (sıfatlar veya kelime grubu gibi). Bu aşamada kendinizi çimdiklemeyin.
• Aynı kategoriyi gözden geçirin, şimdi her kelime kelimesi için tutam ekleyin. Bir sonrakine geçmeden önce kartı incelemek için biraz zaman ayırın.
• Sonraki çalışma seanslarında, kendinizi yalnızca unutulmuş kelimelerle sıkıştırın. Amacınız, artan hafıza tutmanızı, hatırlamakta zorlandığınız kelimelere odaklamaktır. Yine, bir sonrakine geçmeden önce her kartta biraz zaman geçirin.

4. Öğrenme Seanslarını Yatmadan Önce Planlayın

Uykunun en büyük faydalarından biri, aktif çalışma belleğimizi temizlememize izin vermesi ve böylece öğrenme kapasitemizi artırmasıdır.^[5]Yatmadan önce çalışmak veya alıştırma seansınızdan sonra biraz kestirmek, yeni öğrendiğiniz tüm bilgileri beyninizin uzun süreli hafıza deposuna taşıyacaktır.

Bilgi oraya ulaştığında, daha uzun bir süre boyunca güvenli bir şekilde saklanır. Aralıklı tekrarlama tekniği, kısa süreli ve uzun süreli bellek arasındaki bağlantıyı geliştirmenize yardımcı olacak, yani her şeyi daha hızlı ve daha doğru hatırlayabileceksiniz.

5. Dili Değil İçeriği İnceleyin

Dergide yayınlanan bir araştırmanın sonuçlarına göre Cambridge Dergisi Genel bir dil sınıfına katılmak yerine başka bir konuyu Fransızca öğrenen öğrenciler, dinleme testlerinde daha iyi performans gösterdiler ve öğrenmeye daha fazla motive oldular.^[6]Ancak, standart sınıftaki öğrenciler okuma ve yazma testlerinde daha iyi performans gösterdiler, bu da her iki yaklaşımın da açıkça hak ettiği anlamına geliyor.

Dil öğreniminizi artırmak için, anlayışınızı geliştirmek için ilgilendiğiniz konularda bazı içerikler eklemeyi deneyin. İlerlemenizi hızlandırmak için çevrimiçi makaleler okuyun, videolar izleyin veya podcast'leri dinleyin.

6. Eski ve Yeni Kelimeleri Karıştırın

Beynimiz her zaman yenilik ister, ancak aynı anda birçok yeni kelime öğrenmeye çalışmak bunaltıcı olabilir. Bu nedenle, yeni kavramları hatırlamak için onları tanıdık eski bilgilerle karıştırmalısınız.^[7]

Örneğin bildiğiniz bir çocuk kitabını yabancı dilde okumayı deneyebilirsiniz. Dil yeterince basittir ve hikayeyi bilmek, sözlüğü kullanmadan (yenilik ve eski bilgileri karıştırmadan) yeni kelimelerin anlamını tahmin etmenize yardımcı olur. Ayrıca çocuk kitaplarını başka bir dilde okumak daha eğlenceli!reklam

7. Sprintlerde Çalışma

Yeni bir dil öğrenmek için zaman bulmak zor olabilir. Meşgulseniz, çalışmalarınızı ertelemeye ve iki haftada bir kafanıza önemli miktarda bilgi tıkmaya cazip gelebilirsiniz. Yine de, her gün kısa sprintlerde çalışmak çok daha etkilidir.

Beynimiz, biz uyurken boşaltılan sınırlı gelen kutusu alanına sahip olduğundan, saatlerce çalışmayı seçerseniz, çalışma sınırınıza oldukça hızlı bir şekilde ulaşırsınız.

Her gün küçük sprintlerle çalışmak ve aralıklı tekrar kullanmak size en iyi sonuçları verecektir.

Mutlu dil öğrenimi!

Dil Öğrenimi Hakkında Daha Fazla Bilgi

• Bir Dil Öğrenmek Ne Kadar Sürer? Bilim Size Anlatacak
• Kullanımı Eğlenceli 9 Ücretsiz Dil Öğrenme Uygulaması
• Yeni Bir Dili Hızlı Öğrenmenin 8 Kanıtlanmış Yolu

Öne çıkan fotoğraf kredisi: unsplash.com üzerinden Digital'i başlatın

Referans